close

翻譯義大利文



    這四句話,可以說也是整篇願文提綱挈領。下面就是正式的發願,它有發願、有迴向。起首是講發願,前面一大部份是發願,後面那幾句話是迴向,發願裡頭有自利的願、有利他的願,還有一個總結。我們先講自利的願,自利願分成三末節,第一是「發心持名」:

    發了這四弘誓願今後,底下有個體願。適才是總願,一切菩薩都得發這四弘誓願,翻譯公司不發這個願翻譯公司成不了佛翻譯願發了之後,這裡還有發別願,就是迥殊淨土秘訣才有的願。起首這個別願有分成兩末節,第一節是「求佛護念」,然後第二是「正發願」。第一末節是求佛來護念:

    【如是大願。世界無盡。眾生無盡翻譯業及煩惱。一切無盡翻譯我願無盡翻譯

    這一末節是講發心持名,要發心念佛翻譯『普為四恩三有、法界眾生』,這是發心所緣的境地。發心對誰?四恩,上報四重恩,三有就是三界翻譯在家的人所謂的四恩,就是寰宇,一恩,君、親、師,寰宇君親師,對我們有恩德;落發的四種恩人,是怙恃、師僧、國王、檀越,施主是指護法居士,報這四重恩。三有,就是欲界、色界、無色界,這都是我們所緣的境地。剛才講你要往生,首先發菩提心,菩提心必需要先緣境發心,沒有一個境給你,沒有一個境地,你這個心是無所依,就是你要有個對象。發心我是為誰發心?要有一個對象,目下當今告訴你,翻譯公司要為四恩三有、法界眾生,翻譯公司的心就廣大,你所緣的境地是盡虛空遍法界翻譯天成翻譯公司們的菩提心所緣的是法界一切眾生。四恩,固然這是我們比來的包孕在內了,從這裡入手下手,對我們最有恩義的四種恩人,天成翻譯公司們如果都不報,翻譯公司說我要報娑婆世界之外的某一個眾生的恩,那就是假的翻譯一定是從比來的開始,漸漸由近及遠、由小及大,最後是法界眾生翻譯所以三有就是三界,就比四恩要大,法界眾生又比這個三有要大翻譯

  

    底下就有護念的事。『願禪觀當中』,禪觀,省庵巨匠诠釋是十六觀,完全依淨土《觀無量壽佛經》裡面的行門十六觀講的,這個就特別很是的殊勝翻譯為什麼?它不是一般的禪,它就是指念經,大勢至菩薩修的「憶佛念經,現前當來一定見佛」,這就是指真實的禪觀,是十六觀。十六觀裡面,我們專依持名觀,念阿彌陀佛名號,這是最簡單、最保險、最容易修的翻譯如果你要加上本身觀想,觀本身身坐蓮花中,或者觀蓮花開了,阿彌陀佛聖眾光明都照在本身身上,看到神仙世界的水鳥樹林都在演唱妙法,這都可以,隨自己的這類意念翻譯


    這裡包孕迴向三種。菩薩修行要迴向,假如不迴向,翻譯公司只是得人天果報,迴向什麼?第一個迴向眾生,第二個迴向菩提,第三迴向實際。我們目前『禮佛發願』、念佛『修持好事』,天成翻譯公司們起首『回施有情,四恩總報』,這是迴向眾生,迴此心向於眾生,把自己所修的好事迴向給眾生,不是求自利,而是求利他。第二是迴因向果,我們向什麼果?向無尚菩提的果,肅靜佛果這是迴向菩提,這就是講『同圓種智』。前面『四恩總報,三有齊資。法界眾生,同圓種智』,這裡頭你看,有迴向眾生,有迴向菩提。還有迴向現實是什麼?我們這個禮佛修持,能禮所禮,能修所修,能念所念,兩者能所自己就是寂滅不生,這是理體、這是實際,我們就是迴此心向於這個現實,這是迴向現實,也就是迴向自性的意思。

    【普為四恩三有。法界眾生。求於諸佛一乘無上菩提道故翻譯專心持念阿彌陀佛萬德洪名。期生淨土。】



    這是我自己希望往生的時刻,乘著『金剛台』,上品上生才有金剛蓮花台。『侍從佛後』,隨著佛,一彈指間,很快就往生到阿彌陀佛極樂河山中了。在『七寶池』殊勝的蓮花台上,蓮花化生。然後花當即開了,見佛了,並且見到諸大菩薩,聽到妙法音,佛給我們說法,當下就獲得無生法忍。什麼是無生法忍?你證得一切法本自不生不滅,這叫無生法忍翻譯翻譯公司就明確了,不再打妄圖,不複興倒置妄圖,這是初住位以上的菩薩。『於須臾間,承事諸佛』,你就可以遍至十方諸佛河山,去供養諸佛、去教化眾生,在諸佛那裡『親蒙授記』,諸佛告知你未來要成佛,你是什麼樣的名號,你是什麼樣的領土,度幾多眾生,給你授記了。『得授記已』,翻譯公司的『三身』,法身、報身、化身,『四智』,大圓鏡智、平等性智、妙調查智、成所作智,四種佛的智慧都現前了。『五眼』是肉眼、天眼、慧眼、高眼、佛眼,『六通』是天眼、天耳、貳心、宿命、神足、漏盡,全都現前了。還有『無量百千陀羅尼門』,陀羅尼比三昧更殊勝,叫總一切法、持無量義,總持的意思,一切的功德翻譯公司都能成就,這是講往生以後的情況翻譯前面這一段是講自利,底下是利他:

    省庵巨匠還講了一些問題,因為時候關係就不花太多時候講述。這個願文題目就把全部願文的內在給涵蓋總述,就是要求生西方。本文分成兩部分,第一部門是前面的四句話,叫「歸命請加」,先歸命佛,要求加護、加持翻譯


    【從於本日。立深誓願翻譯闊別惡法。誓不更造。勤修聖道。誓不退墮。誓成正覺翻譯誓度眾生。】


    【使天成翻譯公司宿障自除。善根增加。疾空懊惱。頓破無明翻譯圓覺妙心。廓然開悟。寂光真境。常得現前。】

    這裡是求佛護念。前面五句是護念之心,底下是講護念之事翻譯護念之心是講阿彌陀佛的心大慈大悲,因為有慈悲,就會有誓願,阿彌陀佛發了四十八大願,願願都是度眾生。有誓願就有這個力,誓願的氣力就可以夠證知一切眾生的心想,天成翻譯公司們心裡頭想的什麼樣的念頭,什麼樣的企求,阿彌陀佛都能證知,就仿佛本身心裡頭念頭一樣,很清晰翻譯就會哀憫天成翻譯公司們,因為我們苦,你真正求懺悔,求阿彌陀佛攝受,阿彌陀佛都能證知翻譯只要你心樸拙,佛必然可以或許哀憫加被你,來攝受接引你。這是講彌陀護念之心。

    【然後不違安養。回入娑婆。兩全無數。遍十方剎翻譯以不可思議安閑神力。各種方便。度脫眾生。咸令離染翻譯還得淨心翻譯同生西方。入不退地。】

    省庵大師自問自答,問了好幾個問題,都是我們修學傍邊可能有的問題。這裡提到說:十方佛國有許多淨土,為什麼偏要往生西方極樂世界,為什麼不到東方藥師佛的淨土?乃至許多世界比阿彌陀佛的淨土更殊勝、更美好,為什麼不去阿誰處所?巨匠回覆說:因為我們這個河山的眾生跟阿彌陀佛的緣最殊勝、最深。眾生得度與否真的是靠緣,「緣之地點,恩義弘深」翻譯你看我們碰到阿彌陀佛、遇到淨土秘訣,碰到善常識給我們介紹,這就是很大的恩義,我們跟阿彌陀佛有前生的緣分。《無量壽經》裡也講皆是阿彌陀佛夙願人緣,所以即得往生西方神仙世界。神仙世界跟我們眾生緣分最深,阿彌陀佛跟天成翻譯公司們的緣最深。更何況那個世界,尤其是凡聖同居土是十方世界裡面最殊勝。為什麼?一生極樂世界凡聖同居土,就等於生了四土,這是對天成翻譯公司們凡夫來講最殊勝的。所以不但釋迦牟尼佛稀奇讚彌陀淨土,十方諸佛也特別讚彌陀淨土,不但我們凡夫要求往生,乃至華嚴會上文殊、普賢,等覺菩薩尚且要求生淨土。

    還有「障深慧淺」,這個是講障礙,有外障、有內障。外面的障礙是些塵緣的強逼,翻譯公司想要去修行,剛坐下來德律風響了,有事找你,你就不克不及定得下來,塵緣強逼;還有魔外的牽纏,魔王波旬真的會干擾行人,你不發心則已,一發心他就來侵擾,還有外道給你誘惑,就是外緣的障礙。內緣就包括兩種,一個是本身的疾病,甚至滅亡,這都是障。你想修道,體力不敷,沒有實力、沒有精力,乃至就病倒了翻譯有的人就是如許,平常不精進,一到精進就病倒,一到打佛七就來不了,這就是障翻譯還有的人要落發,那障就很明顯,各種的障,就是不克不及讓他落發。愚痴倒置,這是第二個,誰人就更難了,本身就是全部落入無明、倒置、愚痴傍邊,他不克不及覺悟翻譯還有慧淺,障深慧淺,慧是智慧,修道沒有聰明,這個就很難。乃至連邪正都未必能辨得清晰,雖有好心學道,遇上了邪師,就跟邪師學道去了,你看這真的是業障。還有一種就是什麼?增上慢的人,仍是凡夫,他本身略微學了有點悟處了,就感覺本身已經如同見與佛齊,開悟了,大吹牛皮,這都是屬於慧淺的表現,輕薄。


《蓮池巨匠西方發願文》簡講(文字節要)
  
(定弘法師2013年6月9日講於「安泰居」)


    【我於爾時翻譯乘金剛台翻譯侍從佛後。如彈指頃翻譯生極樂國。七寶池內翻譯勝蓮華中。華開見佛。見諸菩薩翻譯聞妙法音。獲無生忍。於斯須間。承事諸佛翻譯親蒙授記。得授記已。三身四智。五眼六通。無量百千陀羅尼門翻譯一切好事。皆悉成就翻譯


    翻譯公司不願去度眾生,跟淨土不響應,跟阿彌陀佛的願力也不響應。所以天成翻譯公司們要發大乘心,去了淨土之後,要回入娑婆廣度眾生翻譯現在固然想度眾生,沒這個能力、聰明,然則心要發出來,就先求淨土、再回娑婆,誰人時候就有能力了翻譯有阿彌陀佛加持你,翻譯公司這個三身四智、五眼六通通盤具足了,你就可以夠很安閑的度眾生。所以現在我們就要發將來往生淨土、乘願再往返入娑婆度眾生如許的心。最後第六段就是講迴向,這些各種的好事,所有都是迴向一切眾生同成佛道,迴向無上菩提,迴向實際理體,就是迴向自性翻譯

    《往生論》裡面說極樂世界佛菩薩還有依報環境二十九種莊嚴,這是二十九大類的肅靜。入一法句,一法句就是一清淨句,一清淨句,便是真實聰明無為法身翻譯整個極樂世界,正報有佛、有菩薩,無量無邊,依報也是無量的肅靜,都入這一句阿彌陀佛傍邊;換句話說,能持這句阿彌陀佛,就可以誕生極樂世界二十九種莊嚴。「一即一切,一切即一」,神仙世界阿彌陀佛也好,觀音勢至、清淨海眾也好,七寶行樹、泉池宮殿也好,全都含在這一句佛號傍邊,一切即一。一切入一,持這一句佛號就可以夠得一切,就可以夠入淨土,就可以成佛,你說這個好事大不大?所以這叫萬德洪名,不可思議。往生,怎麼往生的?就是這一句佛號,在這佛號之中現出神仙世界,翻譯公司就入淨土了。所以我們『期生淨土』,期是期望、欲望,要往生西方神仙世界。所以這裡提到要發大菩提心,要專念阿彌陀佛名號,這是跟《無量壽經》整部經的宗完全溝通,「發菩提心,一向專念」翻譯光發菩提心,不能專念佛號,也不克不及往生;光念阿彌陀佛,不發菩提心,你跟彌陀本願不響應,也不克不及往生翻譯所以省庵大師「勸發菩提心文」裡頭講,要以發菩提心為正因,念佛為助緣;以發菩提心為種,耕以念佛之犁,阿誰種子是發菩提心,兩個都必不可少,這才能往生。發了願,以下是懺悔業障。

祈願見聞者      咸發菩提心      念經生極樂      還來度有情


    天成翻譯公司們但願在念經、禪觀當中,或『夢寐之際』,晚上睡覺的時辰,夢中,『得見阿彌陀佛金色之身』,這是正報,得以遊歷『阿彌陀佛寶嚴之土』,就是極樂世界七寶肅靜的領土,這是依報。能『得蒙阿彌陀佛甘露灌頂』,光亮照在身上,手來摩我的頭,他的衣覆在我的身體上,這都是很殊勝的滅罪的相,若是碰到這類相,知道本身的罪滅了,很快三昧就可以現前。但是沒必要心裡頭太浮動,要有定力,見如未見。像曩昔慧弘遠師平生三次見到阿彌陀佛、見到神仙世界,都沒有跟人說,最後臨終第四次見的時候,才跟他人講,說天成翻譯公司又見到了極樂國土的肅靜了,蓮池海會,我要走了,我是第四次見到了。說完沒多久就往生了,你看這就是真正有定力,這類現象就是因為本身賣力念佛、修持,它天然感化的翻譯底下就正發願,正發願分成三末節,第一是現生願,第二臨終願,第三往生願翻譯

    為什麼世界、眾生、業和懊惱四種都無盡?因為這四種都是心性變現,我們的心是無盡的,所以心所現的境地也是無盡翻譯天成翻譯公司們目前發的願,也是從這個心發的,這願也是無盡的,而且即便是成了佛也是無盡,如是盡無量劫的將來,廣度眾生。有的人問,既然願無盡,什麼時刻成佛這願美滿?天成翻譯公司們要知道所謂成佛是什麼?你真正憬悟了,自性本自具足,不生不滅。不是說你只成了三十二相八十種好那個佛身,那只是度眾生一個利便,而你為了度眾生這種利便,可以盡未來際,無盡的將來,示現這些三十二相八十種好。像釋迦牟尼佛他告知我們,他成釋迦牟尼佛,同名的釋迦牟尼佛都已是如恆河沙那麼多,更況且分歧名?所以這是無盡,所以所謂成佛都是為了度眾生的便利爾。最後是迴向:

    又有人問:我是下劣的凡夫,罪業極重繁重,善根、福德、人緣都很少,天成翻譯公司往生還有指望嗎?巨匠又給我們破疑,說其他的秘訣要成就很難,這是靠自力的,可是淨土秘訣端賴阿彌陀佛的願力。靠自力,可能無量劫你都修不成,因為你的業障確切重;然則靠佛力,這平生就可以辦妥,就有掌控了翻譯阿彌陀佛是同等的,因為人人皆有佛性,不看你如今造什麼,他看你正本是佛,憑這個阿彌陀佛就來接你,只要你肯去就行。所以一稱阿彌陀佛洪名,得滅八十億劫死活重罪,業重又怎麼樣?念經!念經就不怕業重翻譯只要可以或許持一聲佛名,勝過布施百年的好事翻譯所以你能念經就是沒有少善根福德人緣,怕就是你不願念、你不信,那就沒門徑了,那就真的是少善根福德人緣。


    所以臨終沒有貪戀、沒有迷惑,『諸根悅豫』,眼耳鼻舌身,五根特別很是悅豫,很歡樂、很恬逸、很安閑,你看要這麼個死法多好。常人死那都是驚慌失措,疾苦不勝,所以能得如許的善終這是大福報。『正念分明』是我們的意根,六根都是那麼安閑,沒有病、沒有難這是悅豫,沒有貪、沒有迷惑這是分明翻譯『捨報安詳』,這個身是報身,天成翻譯公司們就捨棄了,安詳是不忙不亂,或坐著走,或站著走,『如入禪定』,天成翻譯公司們真是企求就是企求這個。阿彌陀佛跟觀音菩薩、大勢至菩薩,『諸聖賢眾』是清淨大海眾菩薩,來『放光接引』天成翻譯公司們,阿彌陀佛『垂手扶攜提拔』,大勢至菩薩把我們這個蓮花安到天成翻譯公司們腳下。這時候候神仙世界的氣象現前了,『樓閣幢幡,異香天樂』,西方的聖境『明示今朝』,昭是很清晰示目前面前,不但我本身看到,我進展跟我們送臨終往生的人,旁邊人都看到,『令諸眾生,見者聞者,歡樂感嘆』。你要真想為人人做證實,你好好的修,到臨終的時辰,你開一個兩萬人的往生大會,令兩萬人也能都看到神仙世界,跟昔時世尊那時辰一樣,令見者聞者歡樂感嘆。『發菩提心』,這個菩提心就是都念經求生淨土如許的心倡議來,這就是度眾生。下面一段是往生願:

    【至於臨欲命終。預知時至。身無一切病苦厄難翻譯心無一切貪戀迷惑。諸根悅豫。正念分明翻譯捨報安詳。如入禪定翻譯阿彌陀佛與觀音勢至翻譯諸聖賢眾。放光接引翻譯垂手提攜。樓閣幢幡翻譯異香天樂。西方聖境。明示今朝。令諸眾生。見者聞者。歡樂感嘆。發菩提心。】

    這是總發,就是四弘誓願,「眾生無邊誓願度,懊惱無盡誓願斷,秘訣無量誓願學,佛道無尚誓願成」翻譯並且這裡講,從今天入手下手『立深誓願』,這個深字,是講依圓教無作四諦而發的,這個誓願就是深誓願翻譯諦就是真實,你要依真實發的願那才行,不依真實發願那叫狂願。什麼叫無作四諦?四諦就是苦、集、滅、道。依苦發願是什麼?看到眾生苦你發願,所以眾生無邊誓願度,這是第一條願,依苦諦發願;眾生跟我都有煩惱,我們要發懊惱無盡誓願斷,這是依集諦發願,苦是因為集而來的,因為有煩惱,所以才會有苦的報;然後秘訣無量誓願學,這是依道諦發願,秘訣是道,可以幫我們出離死活、可以成佛道;最後依滅諦發願的,滅是涅槃,無上的涅槃就是佛果,所以佛道無上誓願成。四弘誓願就是依苦集滅道四諦所發的願。

    修持淨土秘訣最重要的就是倡議自利利他的菩提心,這是往生的要害。《無量壽經》三輩往生都要「發菩提心,一貫專念」,如果不發菩提心,就不克不及往生淨土,光有一向專念都不可。所以這篇願文是從發菩提心開始的,這是一切大乘修學的出發點。然後要懺悔三障,如果不懺除,碰到緣,果報現前,這怎麼能脫免?所以要懺除懊惱障、業障,還有報障,報就是我們的報身。當我們懺除業障了,還要再加上有弘誓,要有果斷的誓願,若是誓願不果斷,修行常常會退墮。就要發起堅硬不移的弘誓,做為修行的動力,使我們不退轉。當我們菩提心和四弘誓願都確立了,也懺除業障了,就可以證念佛三昧,往生淨土就有掌控了翻譯往生淨土是為了什麼?不是為了自利罷了,真正是發大乘心,為了成佛普度眾生去往生的。

    【又以業重福輕。障深慧淺。染心易熾翻譯淨德難成。今於佛前。翹勤五體翻譯披瀝一心。投誠懺悔。我及眾生。曠劫至今。迷本淨心。縱貪瞋痴。染穢三業。無量無邊翻譯所作罪垢翻譯無量無邊。所結冤業翻譯願悉消滅。】

    我們凡夫無始劫來就是迷本淨心,迷了,所以把涅槃變成生死,把菩提變成懊惱翻譯可是你要知道,這二者雖然有兩個名,可是體是一個,名雖有二,體則無二,本來不貳,這叫無作四諦。我們此刻就是迷,沒辦法,求生淨土見了阿彌陀佛你就悟了,「但得見彌陀,何愁不開悟?」一開悟,苦也沒有了,集也沒有了,滅也就現前了,道也圓滿了翻譯這裡講到天成翻譯公司們要發心,所以這裡說,從於今日,立深誓願,『闊別惡法,誓不更造』,這就是懊惱無盡誓願斷;『勤修聖道,誓不退墮』,這就是依道諦發心,法門無量誓願學;『誓成正覺』,這就是佛道無上誓願成,依滅諦發心;『誓度眾生』,這就是眾生無邊誓願度,依苦諦發心。固然它不是依照苦、集、滅、道的順序,然則這個義理具足翻譯

    「染心易熾」,染心就是貪瞋痴的心,貪瞋痴是三毒懊惱,來污染我們的心性,很輕易熾盛,就像那個火焰一樣,乾柴烈火愈燒愈盛,外面的緣全是助長我們貪瞋痴。所以而今世間就是如許的貪瞋痴熾盛,我們在這裡頭修是確切難,找個清淨處是很不輕易。「淨德難成」,這個淨德就是戒定慧,想持戒、想修定、想開聰明,在如今來講是難,難於登天。我們許多都是有善根,發心,甚至落發、學道,效果剛受了戒又破了戒,這就是什麼?難成,淨德難成。要修定,入禪堂裡面打坐,坐沒幾分鐘最先打打盹兒,定不住,不是昏沉就是掉舉,沒有這個德,那聰明就更難了。所以天成翻譯公司們這些都是,總歸就是業障。怎麼辦?要懺悔翻譯

    【西方發願文】




    【阿彌陀佛以慈悲願力翻譯當證知我。當哀憫我翻譯當加被我。願禪觀當中翻譯夢寐之際。得見阿彌陀佛金色之身。得歷阿彌陀佛寶嚴之土翻譯得蒙阿彌陀佛甘露灌頂翻譯光亮照身。手摩天成翻譯公司頭。衣覆我體。】

    省庵大師的註解敘文對這篇文是極口的讚歎,至為的推重翻譯為什麼?因為這個願文「文辭周詳,義理完整」,可說是所有淨土文裡最值得推重的。這篇文分為六章(六大段),第一是發菩提心;第二是懺悔三障,懊惱障、業障、報障;第三是立四弘誓;第四是求生淨土;第五是回入娑婆;第六是總申迴向,將功德迴向法界、迴向眾生、迴向現實翻譯可以說是淨土法門從剛起頭發心一直到成佛普度眾生,這修持的次序遞次全都包括無遺了,所以真的是義理完整。




    念這些文,天成翻譯公司們都要用很樸拙的心,隨文入觀,不只是口如許滑過,必然要很認真的入這個境界、入這個觀想。『又以業重福輕、障深慧淺,染心易熾、淨德難成』,自己真的要承認,確切如斯,這是為什麼我們要懺悔的緣由,我們真的是罪業極重繁重翻譯什麼叫業?十惡業,殺生、偷竊、邪淫這是身的業,妄言、綺語、兩舌、惡口是口的業,貪、瞋、痴是意的業,無量劫到今天不知造了若幹。這個業會障著修行,障著得道,甚至不克不及往生,這是因為業障。天成翻譯公司們生在末法的五濁惡世傍邊,根基上就是「業重福輕」這類人。業重福輕,是我們自己沒有真正倡議利他的心,去積德法,所以觀察自己的心行,現實上是惡心惡念比善心善念還要多,這證明就是業重福輕。真正要修行的時辰,障礙都來了,比如說要拜佛的時刻,發願一天拜一千拜,拜不到兩百拜腰酸腿痛,這都是業重福輕的顯示,它都是障礙翻譯公司的修行翻譯

    在修觀想的時刻,若是光持名不加觀想,不會有魔事翻譯如果有觀想會不會出魔障?在《圓覺經》上講,如果心與境相違,這就是魔境,見到佛也是魔翻譯為什麼?你原本沒有去念經,你在修空觀,或者修什麼觀,你就見到佛來,阿誰就是你不能隨他去,你隨他去就著魔翻譯因為你心沒有在念經,怎麼佛會現出來?你的心所向的跟那個境界相違背的,這都是魔事。但是我們念經的人,自己就是在觀佛、在念阿彌陀佛,這時候阿彌陀佛現了,這就不是魔事,心與境響應,這就長短魔事,這是感應道交。當我們在禪觀中、在念佛中,見到佛來了,也沒必要欣喜若狂,見到很正常。為什麼?你的心清淨了天然現,就彷佛水清則月現。月本來就是在天空掛著,它就映在水裡頭,翻譯公司目下當今看不到是因為水不服靜,程度靜了那月亮就映出來了,翻譯公司的心淨了佛就現出來了,自天然然,所以翻譯公司也不用去執著誰人相。不著相就不會受魔擾,假如有著相,見到阿彌陀佛了,就四處跟人講,常常就呈現魔障,因為翻譯公司著相了。

    你看天成翻譯公司們在讀這個文的時辰,似乎真的就入這個境界了。直到臨命終的時候,每一個人都有這個時辰,念經的人『預知時至』,提早就知道了。這個就很安閑,真正度眾生這最後一招,拿出這個好模樣來,安閑往生。安閑往生包孕底下講的,身沒有『一切病苦厄難』,就是沒有災害,水災、火警這些人為的冤業,這些都沒有。心沒有一切的『貪戀』、沒有一切『迷惑』翻譯貪這是大障礙,有的人一生持齋念佛,最後要走之前俄然說要想吃肉,這是業障現前;有的人平生都是我要求生淨土,最後就貪生怕死不肯走,不讓人念經;或見到冤親借主來了,心裡就動了,見到愛的人來,割捨赓續了;或是求神、求藥,進展能夠再苟延殘喘多幾天,這些都是業障,貪戀,貪生怕死。利誘是什麼?就是疑,疑是往生的最大障礙。疑什麼?三種疑,一種疑自己罪業極重繁重往生不了,往往有如許的人,一生可能造的罪很多,感覺我造的業太重,阿彌陀佛不要我了,是疑這個;第二個疑自己好事不敷往生不了,他以為往生是靠自力往生,自己沒有阿誰資曆,他沒有想到這是阿彌陀佛他力接引,不是光看你自力的,他疑這個,事理不清晰;第三個疑佛不來迎,他怕佛把我忘了,怎麼念那麼久他都不來,是不是他都把天成翻譯公司忘了?這些疑都是大障礙。所以現在我們把這個疑都要去掉,不要比及臨終的時辰這個疑現前,那就麻煩了翻譯


    【稽首西方安泰國。接引眾生大導師。我今發願願往生翻譯唯願慈悲痛攝受。】

 


    這裡就把「西方發願文」就基本講完了翻譯從這裡可以看到,它是一個很是殊勝的願文,涵蓋了淨土從初發心到圓成佛道,所有的內在都包括在內。如是樸拙的逐日做為作業,早課或者是晚課去讀誦,去觀想、發願,然後依教奉行,去念經、迴向,得的好事是不可思議,臨終一定能夠如願文所說,安閑往生翻譯

    四諦裡頭,天台有講四教藏通別圓。藏教的四諦叫生滅四諦,有存亡、有涅槃,分開生死天成翻譯公司們去求證涅槃,像聲聞、像羅漢,這都是屬於藏教,有生有滅的四諦。通教的四諦叫無生四諦,這是發起大乘的心,菩薩觀一切法知道本自無生,本沒有眾生、本沒有煩惱、本沒有涅槃,本自無生,所以翻譯公司沒必要要去用如許有為的心去修四諦,這無生四諦。別教四諦是無量四諦,這是眾生也好、懊惱也好、法門也好,都是無量的,雖然無量,我們也要發這個心,願度眾生、願斷煩惱、願學秘訣、願成佛道,這是無量四諦,別教菩薩。圓教的四諦是無作四諦,無作四諦這是講到什麼?存亡就是涅槃,懊惱就是菩提,本無所修所證,本來具足,沒有絲毫的做作在裡頭,這叫無作四諦。一切賦性天然具足了,無所做作,這是圓教的人。所以圓人的修行那是很殊勝的,要很深的智慧。天成翻譯公司們學教是希望什麼?得圓解,所以起的行才圓修,圓人修一天等於一般通俗人修一劫,阿誰好事是不同的。所以天台(智者)大師講,其實就是個迷悟不同,迷了,涅槃就是存亡,這是苦諦,菩提就成了懊惱,這是集諦,凡夫就是苦和集;等你悟了理之後,開悟了,死活就是涅槃,這是滅諦,懊惱就是菩提了,這是道諦。所以無作四諦是這麼講法,講到極處就是同心專心,就是迷和悟罷了。

    今天跟各人一起進修蓮池巨匠所作的「西方發願文」翻譯古來祖師盛德所著的發願文很多,但這麼多發願文中,最殊勝的就是現在學的這篇「西方發願文」,印祖讚這篇文是古今願文之冠。蓮池巨匠這篇願文的文字雖不深,但義理卻非常深廣翻譯蓮池巨匠有一個簡單的註解,因為太簡單了,初學的人未必能完全領會它的義理;所以清省庵巨匠對這篇願文做了一個比較具體的註解。天成翻譯公司們今天也依省庵巨匠的註解來講解,因為時候只有兩個小時,也只能是略講。

    所以『今於佛前,翹勤五體,披瀝同心專心』,懺悔最主要是恭敬,用至誠的心、恭順的心,你懺悔才有實際的結果,不是搞個形式罷了。目下當今良多拜懺的,大家一路搞個大法會,敲鑼打鼓,搞得很肅靜、很昌大,阿誰未必有用果翻譯真正懺悔是什麼?最好你自己一小我,在靜室當中全身心的投入,很至誠的在佛前聲淚俱下,求哀懺悔,這個結果就最好。這裡翹勤五體,五體就是兩個肘、兩個膝,還有額頭,全都要沾到地上,這是心悅誠服,最恭敬的如許一個儀式翻譯披瀝同心專心,披瀝是開發洗蕩,把我們的阿誰真心開辟出來,把我們的妄心洗除乾淨,以如許一種至誠的心求懺悔。『投誠懺悔』,歸投於佛的足下來求懺悔。什麼叫懺悔?省庵大師講了四個字「斷相續心」,這叫懺悔,講得太好了!我們造惡業是相續不息,念念都在增進,利欲熏心都在增進,貪瞋痴慢都在增加,如今就真把這個相續的心給斷了,這就是懺悔,後不再造翻譯這裡心悅誠服,這是身業求懺悔;披瀝同心專心,這是天成翻譯公司們意業求懺悔,前面我們有講到,本身業重福輕、障深慧淺,染心易熾、淨德難成;口業,本身承認自己的惡,身口意都孔殷的來求懺悔翻譯


    這一小節是現生得到的,天成翻譯公司就但願我沒走之前就可以獲得,我前世的業障天然消弭,真的見到佛,翻譯公司的業障就消了。所以很多拜懺的人,叫取相懺,就是什麼?進展得見好相。見了好相,這個好相就是像佛來灌頂、摸頂,見光、見花,這都是表你真正滅罪,這個相,或夢中,或定中,都可以翻譯像《梵網菩薩戒經》裡面講,曾經犯太重罪,比方說得五戒、八戒、十戒,或者沙彌戒、比丘戒,曾犯過殺盜淫妄四重戒的要求懺悔,取相懺,虔誠禮佛拜佛,翻譯公司就可以夠見到佛菩薩、見到光,這就是代表你的罪給滅了。換句話說,翻譯公司可以用西方發願文來求,專念彌陀,真正見到彌陀,你的罪就滅了。


    天成翻譯公司們頓首頂禮阿彌陀佛,底下是講發願,『我今發願願往生』,把本身的心願盡情宣露來,希望『唯願慈悲痛攝受』,要求阿彌陀佛加持我、護念我。阿彌陀佛是大慈大悲,慈可以或許與樂,悲能拔苦,就似乎慈母念子,母親心是念念不捨,念念進展幫忙兒子出離苦海,佛就是這樣的一個心,念念不捨棄我們,這叫攝受。苦就苦在我們眾生總是不肯念佛,即使佛老念著天成翻譯公司們,我們不念佛,不起感應道交。《大勢至菩薩念佛圓通章》裡講,必需是如母念子,子亦念母,二憶念深,不相違遠,漸漸這兩個就融為一體了。所以天成翻譯公司們念經要怎麼念?要本身知道,我心在念經時,佛也是在念天成翻譯公司,我就是在佛的心中念佛,佛也是在我心中念我,天成翻譯公司和佛是水乳相融,合為一體,沒有跟佛分隔,這樣的念就殊勝翻譯


    這個文屬於行門,當然裡頭也有解門。真正領會西方神仙世界,知道阿彌陀佛四十八大願廣度眾生,那要去發願、要去念佛,要真正懺悔、修持,這篇文就是修行的入手下手,非常的主要翻譯自古以來,真正用誠心佛前讀誦這篇文,都有難以想象的感應,譬如見到光,乃至佛現前,這些瑞相都是自己至誠懇所感通的。


    省庵大師完滿是像註解佛經一樣註解這篇文,也做了一個科判,註解名題也是像佛經所解題的阿誰體式格局,分成「通題」和「別題」。通就是通於一切經典,這叫通題,別題就是這篇文稀奇有的,別題就是『西方發願』這四個字,『文』就是通題。別題的「西方發願」四個字裡頭,又有「西方」二字是所發,「願」是能發,發願有能發、有所發,能發的是我們這個心,這就是願,西方是我們願所集之處,天成翻譯公司們要求生西方。這個西方裡面包括正報和依報,佛菩薩是正報;依報就是神仙世界的情況,行樹、坎阱、泉池、宮殿等等翻譯發願有自利、有益他。所以我們要發願求生西方,發願求生西方就可以夠把天成翻譯公司們本身的懊惱、我們的業障悉數都除乾淨了,就能美滿的證得自性。所以要發,發有沖動的意思,就是要真正發起那樣一種精進英勇力翻譯願就有好樂、企求這麼一個意思,真正發了願的人,往生是必定得到,因為有阿彌陀佛的願力加持,最怕是我們不願真實的發願。所以我們要創議真實的願來,如許天成翻譯公司們的行,就是持名念佛,才是專一的,不雜不散。

    『求於諸佛一乘無尚菩提道故』,這裡講一乘,就是講佛道翻譯淨土秘訣就是一乘的法門,往生淨土就是去作佛的法,所以很殊勝翻譯我們要去神仙世界成績無尚菩提,就是佛果,所謂自覺、覺他、覺行美滿,倡議如許成佛的心我們來念經,這就跟佛相應。所謂「一念響應一念經,念念相應念念經」,沒有這個心,光是口念不響應,前人講是口念彌陀心散亂,不響應,那是喊破喉嚨也枉然。所以心響應了,還要『專心持念』,不克不及散亂,專心就不雜,什麼都不想只想佛,這就專翻譯我們持念『阿彌陀佛萬德洪名』,這是專門講持名念經,十六觀裡頭講了最後一觀,持名,口念出來,耳聽進去,口念得清清晰楚,耳也聽得清清楚楚,心裡計數,十句為一個單元也計得清清晰楚,這就是專心念。這句佛號叫萬德洪名,這個萬德不是個數字,它是形容誰人德,那個功德是難以想象之大,大到天成翻譯公司們不要說凡夫不思議,連菩薩都不克不及思議翻譯


    下面是正說懺悔文。『天成翻譯公司及眾生』,翻譯公司看這裡不但是講「我」,還有「眾生」在裡頭,所以懺悔都要連帶著眾生。為什麼?因為天成翻譯公司們過去造惡的時辰都連帶著眾生,都對不起他人,或隨著把人家給拖下水,一路造惡,你現在懺悔,你怎麼能忘了他人?所以我們不克不及光本身懺悔,要普同法界一切眾生配合來求懺悔,眾生都有業,沒成佛都有業。所以我們要求懺悔,這是你的心量之恢弘,從空間上講包括全部法界;『曠劫至今』,從時間上講,也是經無量劫,曠劫是無量劫,說不出幾多劫了,到今天。你看時候、空間都是無量。我們,天成翻譯公司跟眾生迷本淨心,從無始劫來,我們因為迷失了本身原本具有的清淨心,本具的自性性德天成翻譯公司們迷失了,所以放縱貪瞋痴種種的懊惱,染穢天成翻譯公司們的三業。三業,是我們的身口意三業的造作,全部是染業,身造殺盜淫,口造妄言、兩舌、惡口、綺語,意起貪瞋痴。無量無邊,細細考察,不要說前生,就這平生就無量無邊,數不清。所作罪垢也是無量無邊,所結冤業也是無量無邊,都願悉覆滅。這裡『迷本淨心,縱貪瞋痴』,這兩句是懺本身的懊惱障;『染穢三業,無量無邊,所作罪垢,無量無邊』,這是懺我們本身的業障;『所結冤業,願悉覆滅』,是懺我們的報障,這懺悔三障。阿誰罪垢,罪是講五逆十惡罪、破戒罪等等,冤業就是我們曩昔生中、這平生對不起的人,冤必有報,所以就會有報障。這個三種障都是無量無邊,我們都要求懺悔翻譯

    往生以後,翻譯公司還要『不違安養』。這意思是翻譯公司的法身不動,在神仙世界你沒有離開,神仙世界是法性土,翻譯公司法身在那裡不動翻譯又能『回入娑婆』,那是化身應現回來,可以化無量百千億身度脫眾生,遍十方國土,不但是回娑婆世界,到十方剎。『以難以想象自在神力、各種輕易』來教化眾生,用菩薩的四攝法,布施、愛語、同事、力行,各種利便翻譯令眾生都能夠離懊惱。『還得淨心』,淨心是什麼?恢復自性三德,法身德、般若德、解脫德,斷盡見思、塵沙、無明三種懊惱翻譯『同生西方,入不退地』,跟我們之前一樣,都一樣往生西方,都可以或許成為不退轉的菩薩,往生西方就是圓證三不退。

    【弟子某甲翻譯就是報自己的名字,跟大眾在一路就念「門生眾等」。


    【願今禮佛發願翻譯修持好事。回施有情。四恩總報翻譯三有齊資翻譯法界眾生。同圓種智。】

    講到這個冤業,我們跟眾生所結的冤債,殺生、偷竊、邪淫,這都是跟眾生結的冤。論殺業,《楞嚴經》上講,「汝負天成翻譯公司命,天成翻譯公司還汝債,所以人緣,經百千劫,常在生死」,翻譯公司今天欠我的命,我將來要討債,百千劫裡頭在生死輪迴當中,這就是殺的冤業。盜業也是如許,你欠我我欠你,就得相互還翻譯淫呢?「汝愛天成翻譯公司心,我憐汝色,所以人緣,經百千劫,常在纏縛」,這叫淫冤,前面講殺冤、盜冤,這是淫冤,翻譯公司愛天成翻譯公司,我愛翻譯公司,最後常在輪迴,出不來了翻譯有的人就說殺、盜,這是結了冤,那淫這相互都是翻譯公司情天成翻譯公司願的,怎麼能叫冤?巨匠講,殺、盜叫怒冤,瞋恚心的冤,淫叫喜冤,以貪愛結的冤,總之這兩種冤都是重業,都是障礙翻譯公司出離的。所以眾生倒置,以冤為親,我們現在覺悟了,願悉消滅,進展把三障都除滅。



    自己罪業滅了,善根就得以增加,善根是戒定慧翻譯『疾空煩惱』,疾是很快速,快速的把懊惱給空掉。懊惱包括見思懊惱,這是我們最根基要斷的,斷了見思煩惱,還有塵沙煩惱、還有沒有明懊惱,這些都斷了,更殊勝了,就成法身大士了翻譯你看『頓破無明』,這就破了無明懊惱。『圓覺妙心』,證得了佛的聰明,圓覺,圓滿憬悟,妙心是我們本身本妙覺心,就是我們的自性。『廓然開悟』,廓然是代表本身名頓開,開悟的人那個心境天成翻譯公司們是難以想像的,真的是開暢,沒有涓滴的愚暗。『寂光真境』,寂光就是寂光土,就是開悟之後翻譯公司就入常寂光了,真境這是沒有妄心、沒有妄境,全是一真,這種境地『常得現前』,意思就是你很清楚、很清楚,你不會落空翻譯所以念經最後念到理同心專心穩定,就是這類境界。下面是臨終願:

    這是講先歸命於佛,這是發願的入手下手翻譯『頓首』就是頂禮,以頭著地,然後少頃,就是頂在地上略微一小段時間再起來,這叫頓首,這是最恭敬的禮儀,表我們的至誠懇。『西方安泰國』,這是依報,就是神仙世界翻譯什麼叫安?沒有八苦就是安;神仙世界沒有這些苦,叫安。什麼叫樂?沒有三毒,沒有貪瞋痴這些懊惱,這叫樂。所以神仙世界叫「安泰國」,真是「無有眾苦,但受諸樂」。『接引眾生大導師』,這是講阿彌陀佛,他接引眾生出離苦海。眾生著五欲傍邊,貪戀不克不及夠離開,佛締造了神仙世界,這麼模樣殊勝的安樂,所以指導眾生就有願心求生西方,這是接引。「大導師」就是指佛,菩薩叫導師,佛是大導師,導人以正道,導人入佛道。佛告知我們娑婆是苦,西方是樂,讓天成翻譯公司們厭離娑婆,欣求極樂,發願往生,這就是扶引我們出苦。



本篇文章引用自此: http://mypaper.pchome.com.tw/david16800/post/1325364070有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sanderl705pu 的頭像
    sanderl705pu

    sanderl705pu@outlook.com

    sanderl705pu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()